-
1 ynkelig
abject, forlorn, pitiful* * *adj( medynkvækkende) pitiable, pitiful, pathetic ( fx cry, sight; in a pitiful state);( dårlig) pitiable, pitiful, pathetic ( fx attempt),F sorry, miserable ( fx performance; a miserable result; in a sorry(el. miserable) condition),( stærkere) wretched;( moralsk ynkelig) abject ( fx conduct);[ en ynkelig fiasko] a dismal failure;[ gøre en ynkelig figur] cut a sorry figure;( også, F) in a sad (el. sorry) plight. -
2 figur
sg - figúren, pl - figúrerфигу́ра ж; о́блик м* * *character, figure, frame* * *(en -er) figure;( lille, af porcelæn etc) figurine;[ i bar figur] without an overcoat;[ portræt i hel figur] full-length portrait;[ gøre en ynkelig figur] cut a poor figure. -
3 bedrøvelig
pitiful, rueful* * *adj sad;( ynkelig) sorry,( stærkere) miserable;[ bedrøveligt ansigt] melancholy face;[ gøre en bedrøvelig figur] cut a pitiful figure;[ ridderen af den bedrøvelige skikkelse] the Knight of the Rueful Countenance.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Английский